考研英语长难句小技巧讲解

　　下面小编跟大家一起了解考研英语长难句解析，希望对大家的学习有所帮助。
　　长难句
　　In the third quarter, CEO turnover wasdown 23% from a year ago as nervous boards stuck with the leaders they had,according to Liberum Research. (2011 Text2)

　　难句分析
　　主干 CEO turnover was down 23% 主语谓语 原因状语从句 As nervousboards stuck with the leaders they had 引导词主语谓语省略引导词whom的定语从句 本句为复合句，句首的in the third quarter是时间状语，介词短语from a year ago为状语，指出“减少了23%”是与哪个时间点对比； 其后紧跟as引导的原因状语从句，该从句中包含一个省略了引导词whom的定语从句theyhad，修饰先行词the leaders。 句末的according to Liberum Research也是状语，指出主句所引用的数据来源。参考译文
　　第三季度，根据利伯研究公司的调查统计，CEO的变动和一年前相比减少了23%，这是由于紧张的董事会都保留了现有的管理层。