考研英语长难句解析

　　下面小编跟大家一起了解考研英语长难句解析，希望对大家的学习有所帮助。
　　长难句
　　The teachers’ unions keep an eye on schools, the CCPOA on prisons and a variety oflabor groups on health care. (2012 Text4)
　　难句分析
　　分句1
　　The teachers’ unionskeep an eye onschools
　　主语谓语宾语
　　分句2
　　the CCPOA(keeps an eye on)prisons
　　主语谓语宾语

　　分句3
　　avariety of labor groups(keep an eye on)health care
　　主语谓语宾语
　　本句是并列句，由并列连词and连接的三个分句构成。分句2和分句3是省略句，均省略了谓语中的keep an eye，只保留了介词on。
　　参考译文
　　教师工会学校，加州惩治警官协会，还有各种工会组织医疗保健。