英语真题句子每日分析 考研学习

　　英语真题句子每日分析。考研的路上哪有容易二字，只有我们不断的学习积累，通过量的变化，才能得到质的提升。在考研的任何阶段，我们都应该把心态放好。错了，不要气馁，多做总结。对了，也不要骄傲，也要多问自己是否真的懂了。加油吧！小伙伴们。
　　英语真题句子：
　　The demand follow commentsmade last week by the health secretary ,Andrew Lansley ,who insisted the government could not force peopleto make healthy choicesand promised to free businessesfrom public health regulations.
　　翻译：
　　这些要求是在上周卫生部长Andrew Lansley的发言之后提出的。他坚持认为不可以强迫人们选择健康饮食，并且承诺会将企业从公共卫生法规中解放出来。
　　语法分析：
　　主句：The demand follow comments
　　made last week by the health secretary：过去分词made...by...做后置定语，修饰comments.
　　Andrew Lansley:人名，是the health secretary的同位语。并且该同位语被who引导的非性定语从句修饰。who insisted...andpromised to free businesses.
　　the government could not force peopleto make healthy choices 为insist引导的宾语从句，that在句中省略了。
　　from public health regulations. 说明free businesses 的来源。
　　重点词汇：
　　demand：【n.】要求 【v.】命令
　　comment：【n.】评论
　　insist：【vt.】坚持认为

　　regulation：【n.】法规
　　secretary：【n.】秘书、部长
　　force sb to do sth. ：强迫某人做某事