关于俄语文学考研的句子分享

　　考研考试马上就要来了，相信很多考生们都准备好了，对于学习语言的学生来说，阅读是很重要的，所以今天小编为大家分享的是俄语阅读，希望通过这篇文章的学习对你们有所帮助，下面跟随小编一起学习吧。
　　 Русская литература х-хvi веков（10—16世纪俄罗斯文学）
　　1. Возникновение древнерусской литературы（古俄罗斯文学的产生）
　　(1) Древнерусская литература, начиная свека и кончаястолетием. В 863 году появилась письменность, созданная Кириллом и Мефодием, но лишь Крещение Руси в 988 году дало сильный толчок распространению славянской азбуки и письменной культуры на Руси.
　　(2)Монахи стали хранителями книг и культурных ценностей в Древней Руси, одной из наиболее существенных особенностей древнсрусской литературы является ее церковный характер. Кроме этого, произведениям древнерусской литературы присущи черты рукописной формы, имперсональность, неточность даты написания и др.
　　(3) Устное народное поэтическое творчество, письменность и книжная христианская культура из Бизантии являются тремя важными компонентами в формировании древнерусской литературы. Устное народное поэтическое творчество (фольклор) стало одним из главных источников, дающих сюжеты, образы формирующейся древнерусской литературы.
　　（1）古俄罗斯文学于11世纪开始，17世纪结束。863年出现了基里尔和梅福吉创造的书面文字，988年罗斯受洗后斯拉夫字母和文字得到推广。
　　（2）修道士是古罗斯书籍和文化的传播者，所以古罗斯文学的主要特点是它的宗教性。此外，还有手写、作者不确定、创作时间不明确等特点。
　　（3）形成古罗斯文学的三个主要组成部分是：口头民间诗歌创作、文字和来自拜占庭的书面的教文化。其中，口头民间诗歌创作是形成古罗斯文学作品中的情节、形象的重要的来源之一。
　　2. Литература раннефеодального древнерусского государства（古俄罗斯早期封建国家的文学）
　　(1) Первые произведения древнерусской литературывека возникают в Киевской Руси, поэтому литературу этого периода часто именуют литературой Киевской Руси. Литература Киевской Руси опиралась на устное народное творчество и византийскую литературу, и ввеке и в первой третивека были созданы многие произведения разных жанров.
　　(2) Основными жанрами Киевской литературы являются летопись и житие. Кроме летописи и жития, были еще другие жанры: предание, сказание, повесть, торжественные слова, поучение и т.д.
　　(3) Одной из древнейших летописей второй половииы– началавеков является Повесть временных лет. Повесть временных лет, написанная монахом Нестором в 1113 году. В Повести временных лет автор пишет о событиях русской истории по летам, по годам, таким образом изложение автора ведется в форме годовых статей.Повесть временных лет – своего рода итог первого столетия существования русской литературы, одна из основ русского летописания, истинная запись исторических событий-веков.
　　(4) Житие также является одним из главных жанров литературы Киевской Руси. Житие – это жизнеописание русских святых, это их биография и жизненный путь, оно носит характер автобиографической литературы.
　　Сказание о Борисе и Глебе, созданное в концеи началевеков, является одним из замечательных примеров древнерусского княжеского жития.
　　(5) Кроме летописи и жития, в Киевской Руси широко распространены такие жанры, как поучение, путешествие, ораторская проза и т.д.Слово о законе и благодати（1037 – 1050) священника Илариона является выдающимся произведением ораторской прозывека. Среди поучений, написанных в-вв, особое место занимает Поучение Владимира Мономаха (1096). Хождение Игумена Даниила (1106 – 1108) представляет собой одно из лучших путешествий-паломничеств.
　　(6) Переводная литература тоже занимает важное место в древиенусской литературе.
　　（1）11世纪早的文学作品产生在基辅罗斯，因此也把这一时期的文学叫做基辅罗斯文学。基辅罗斯的文学基础是口头民间创作和拜占庭文学。在11世纪和12世纪前30年代产生了很多不同体裁的文学作品。
　　（2）基辅罗斯文学的主要体裁是编年史和传纪。除此之外，还有传说、童话、小说、颂词、训诫等。
　　（3）11世纪下半叶至12世纪初古老的编年史之一是《往年纪事》。《往年纪事》是修道士涅斯托尔于1113年所作。在其中作者按照时间顺序描写了俄罗斯历史事件。《往年纪事》是俄罗斯文学形成一百年的成果，是俄罗斯编年史的基础之一，是11至12世纪历史事件的真实记录。
　　（4）传记也是基辅罗斯文学的主要体裁之一。其是对俄罗斯圣徒的生活描写，是圣徒的自传，它带有自传体文学的特点。
　　《鲍里斯与格列伯行传》创作于11世纪末，12世纪初，是古罗斯传记的优秀作品之一。
　　（5）除编年体和传记之外，在基辅罗斯广泛传播的还有训诫、游记、演讲等。教士伊拉里翁创作的《法与恩惠说》是11世纪优秀的演讲作品。11至12世纪在训诫文中占特殊地位的是弗拉基米尔·莫诺马赫的《家训》。丹尼尔《行记》是优秀的朝圣游记之一。
　　（6）翻译作品在古罗斯文学中也占有重要地位。

　　3. Литература периода феодальной раздробленности и периода укрепления централизованного государства（封建割据和中央集权国家加强时期的文学）
　　(1) С началавека до концавека Русь находилась в раздробленном состоянии.
　　(2) Самым выдающимся произведением литературы Киево- Черниговской Руси является Слово о полку Игореве（1185 – 1187). Сюжетную канву Слова о полку Игореве составляют подлинные исторические события об неудачном походе русских князей:Игорь со своим братом, сыном и племянником самовольно выступить в поход против половцев весной 1185-ого года.
　　(3) Слово о полку Игореве состоит из трех чаетей: вступления, повествования и эпилога.
　　(4) Неудача Игоря вызывает глубокие раздумья автора-патриота об исторической судьбе Руси, и главная идея этого произведения – призыв русских князей к единению перед нашествием иноземных захватчиков. Автор, с одной стороны, питает симпатию к Игорю, как к одному из лучших князей-патриотов, с другой стороны, осуждает его стремление к личной чести и славе, которое нанесло огромный ущерб всей русской земле.
　　(5) Святослав – правитель Киевской Руси. Он – символ сплочения всех русских князей для борьбы с иноземными врагами. Ярославна – собирательный образ всех жен и матерей русских, она представляет собой обаятельный образ русской женщины, в котором обобщены самые лучшие черты человека: верность, преданность, любовь к родине. Ее плач на стене Путивя был обращен не только к ее мужу Игорю, но и ко всем русским воинам, павшим за русскую землю.
　　(6) К концувека повести этого периода проявляют новые черты обновления русской словесности: в повестях начинают появляться вымышленные герои. Ввеке продолжает развиваться летописание. Ввеке укрепление централизованного государства также требует от литературы того времени создания назидательных и нравоучительных произведений.
　　（1）从12世纪初到15世纪末俄罗斯处于割据状态。
　　（2）这时基辅罗斯伟大的作品是《伊戈尔远征纪》（1185—1187)。其主要内容描写的是1185年春天伊戈尔王公和他的弟弟、儿子、侄子出征对抗波洛韦茨人却失败的历史事件。
　　（3）《伊戈尔远征纪》由三部分组成：开端、发展和尾声。
　　（4）伊戈尔的失败引起了作者这一爱国者对俄罗斯历史命运的思考。这部作品的主要思想是：号召俄罗斯王公团结起来共同对抗外族的侵略。作者一方面将伊戈尔看做优秀的爱国王公之一爱戴，另一方面批评了伊戈尔追求个人荣誉，给俄罗斯带来巨大损失。
　　（5）斯维亚托斯拉夫基辅罗斯的统治者。他是团结全俄王公反击外族敌人的象征。雅罗斯拉夫娜——俄罗斯妻子和母亲形象的代表，她是俄罗斯女性的美好形象，其身上体现了人的优良品质：信念、忠诚、爱国。她在波基夫城墙上的哭诉不只是对她的丈夫伊戈尔，还是对所有为了俄罗斯土地而牺牲的俄罗斯士兵发出的。
　　（6）15世纪末的小说中出现了新的特点：小说中出现了虚构的人物。15世纪编年史作品依旧存在。16世纪中央集权国家的巩固需要具有教益和训诫意义的文学作品。