教育宝
请输入机构名称或课程名称

考研英语阅卷流程分享

学习经验 考研英语 https://www.jiaoyubao.cn/ | 手机站

2019年10月31日 09:34:53

英语想拿高分,就要了解阅卷的流程和计分原则。本文整理了一些考研英语阅卷的一些问题和解答,希望考研新手看了之后能更了解考研英语!

  英语想拿高分,就要了解阅卷的流程和计分原则。本文整理了一些考研英语阅卷的一些问题和解答,希望考研新手看了之后能更了解考研英语!
  1、考研英语阅卷的流程 老师:英语阅卷主要包括三个步骤: 一步是人工评阅主观题(英译汉、写作); 第二步是机器评阅客观题; 第三步是主、客观试题的核分工作。 就英译汉、写作这样的主观题来说,为保证评阅工作前后一致、宽严适度,正式阅卷前一天,长和出题教师们首先进行试评,协调评分标准,制定评分细则。 到了正式阅卷时,再组织对部分试卷进行试评,并同组长们协调掌握评分标准,对照评分细则。 等大家对阅卷标准、细则及同一道题判分取得较好一致性后,再进行正式评卷。 在每天的评卷过程中,长还要对5%的已评考卷进行抽查,看看判分尺度是否适当。总之,整个评卷过程是相当严谨的。
  2、英译汉计分原则 微观上,通常把一个句子切割成3、4个得分点。比如,一个句子总共2分,切成4个得分点,每个点0.5分。 然后根据你的翻译情况对照每个得分点,计算你的分数。宏观上,还要看整个句子翻译是否正确。因为有时尽管采分点翻译对了,但整个句子却意思扭曲,那也要扣分。
  3、英译汉修辞 只要意思对了就可能,修辞上不作过多要求。因为我们毕竟是考试翻译水平,不是让你翻译文学作品。 因此中要意思翻译对了,就可以了。再说,考生翻译一个句子也不过就是5-6分钟时间,根本没有时间让你去加工得更完美。
  4、考研作文评分执行细则 先给大家介绍一下是如何批阅作文的。 老师在正式阅卷之前,都要事先调集不同院校的一些作文进行试评,然后从中选出5种分数档次的作文来,我们叫它“样板作文”。这5种档次包括:20分、16分、12分、8分、4分和2分的样板作文。 在正式样阅卷的时候,老师用这些“样板作文”当作评分的参照。比如,老师评阅了你的作文,然后和“样板作文”一对照,感觉你的作文基本相当于8分的样板作文.。 又觉得好像比8分的样板作文好一点,那后就给你9分。如果觉得比8分的样板作文差一点,那后就给7分。就是有这样一个上下的浮动。
  5、评分细则中错误的多少是否有一个量化的标准呢? 并没有一个固定的标准。因为作文长短不一样,因此评分细则中的“错误多”和“错误较多”是一个相对模糊数字。 一般来说,会根据你作文的长短和出错的比例,还包括出错的严重程度来综合作出评价。
  6、评分细则中对“结构和用词错误”做出了明确的要求,那么拼写错误是如何要求的? 对于拼写错误,关键要看是否影响意思的表达。 如果你的卷面只有零星的拼写错误,而且不影响对词义的理解,那往往就忽略不计了。 因为我们看的是“面”,而不是“点”老师主要看你的作文的结构、条理,看你对语言的组织能力,而不会在某个具体词的拼写上太较真儿的。 当然,如果你犯的拼写错误,影响了对词义的理解,那就要扣分了。 还拿写汉字打比方:“大”这个字,你在上面点了一点,变成“犬”了,这种拼写错误使得整个词的意思发生了变化,那就肯定要扣分了。
  7、老师在评阅作文的时候,主要会把着眼点放在哪些地方呢? 宏观上讲,我们主要看的是两个根本的要素:文章是否切题。这是一个路线性、方面性的问题。文章是否完全包含提纲所列要点。 如果提纲给出三条内容,而你只写了两条,那就要扣三分之一的分。 说完了宏观,下面看微观的要求:句式变化要多。 这主要是看你是不是写得很单调,有没有使用一些得体的句型。用词面要宽。主要看你是不是老重复使用那几个词。 词语要变换点花样,以便反映你的词汇量较丰富。对语法的掌握要准确。过去专家组开会的时候,一直都在强调这几条标准。评卷老师也是用这几条标准来衡量你的作文。

  8、怎么才能规避作文的评阅误差?在作文的批阅过程中,是否也会存在误差呢? 误差是在所难免的,因为阅卷带有主观因素,同一篇作文交给不同的老师批阅,也会得出不一样的分来。而且批阅作文非常辛苦,平均3分钟批阅一份,一天工作8个小时。所以存在一两分的误差是正常的。 一篇作文是由两个老师批阅。一个老师打完分,再由另外一个老师核对。比如甲老师给7分、乙老师给8分,那就维持甲老师的分数。 可是如果甲老师给了7分,乙老师给了13分,那就可能存在误差,两个老师就会重新看看作文,后达成一致的意见,给10分或者11分。然后双双签署自己的名字。所以整个评分工作还是很严谨的。
  9、那么从考生的角度,应该怎么做才能减少评分误差,规避风险呢? 关键要提高“卷面效度”。所谓“提高卷面效度”就是字迹一定要清楚。因为每个老师每天都要完成一定批阅任务,如果你的字迹让老师看不清,老师又没有工夫去仔细分辨你写的是什么,那就会白白的丢分。 另外,字体的大小也要注意。有的同学的英文写得很小,如果遇到一些上了年纪的,他们评阅起来就会比较吃力。比如你的文章可以得到10分,但是就因为老师看不清楚某些词,可能就给了8分。

好了,就说这么多,希望对大家有用。我是你的学习顾问王敏,选课有问题,快来找行家,我会为你匹配最适的课程,欢迎大家关注我微信(18560125702),学姐近10年教培行业工作经验,从现在开始我就是你的私人顾问,为您的课程进行一个详细系统的讲解哦。返回教育宝头条

考研英语学习

分享到:

考研英语阅读 这几点建议适合你

上一篇

考研英语阅读 这几点建议适合你

考研英语写作备考策略

下一篇

考研英语写作备考策略

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考,特此声明!当您认为您的知识产权或其他合法权益被侵犯,或者页面信息有误需要纠正或者删除,请联系客服或致电400-601-2788。
推荐资讯