每日简易法语新闻分享 法语词汇

　　下面小编跟大家一起了解每日简易法语新闻分享，希望对大家的学习有所帮助。
　　Transcription
　　Vous écoutez RFI il est 22h à Paris, 20h en TU.
　　Romain Auzouy :Bonsoir à tous, bienvenue dans votre journal en fran?ais facile présenté ce soir en compagnie de Sylvie Berruet, bonsoir Sylvie.
　　Sylvie Berruet :Bonsoir Romain, bonsoir à tous.
　　RA :à la une de l'actualité ce soir, Boris Johnson affirme qu'il ne veut pas d'élections anticipées. C'est encore une semaine cruciale au Royaume-Uni à sept jours de la suspension du Parlement décidée par le Premier ministre.
　　Mobilisation pour Israa Ghrayeb. Cette Palestinienne de 21 ans retrouvée morte dans des conditions suspectes il y a dix jours. Elle aurait été battue par sa famille après avoir publié une photo d'elle et de son petit ami. Une manifestation a eu lieu cet après-midi à Ramallah.
　　RA :Et puis le passage dévastateur de l'ouragan Dorian aux Bahamas. Les autorités parlent de dégats sans précédent - c’est-à-dire des dégats inédits - et elles viennent d'enregistrer un premier décès. L'ouragan se déplace désormais vers la Floride.
　　Le Parlement britannique fait sa rentrée demain, pour seulement quelques jours.

　　RA :Oui, car le Premier ministre Boris Johnson a décidé de suspendre le Parlement à partir de lundi prochain. Mais d'ici là, il peut se passer beaucoup de chose dans le cadre du Brexit, la sortie du Royaume Uni de l'Union européenne prévue le mois prochain. Ainsi dès demain, l'opposition veut déposer un texte pour empêcher qu'il y ait un Brexit sans accord (c'est sa plus grande peur). L'enjeu est de taille, Boris Johnson met la pression, il menace d'exclusion du parti conservateur tous les élus qui voterait le texte de l'opposition. Le Premier ministre britannique qui s'est exprimé ce soir. Le compte rendu d'Anissa el Jabri, à Londres:
　　Cette déclaration, on avait par moment du mal à l’entendre tant les manifestants contre la suspension du parlement s’époumonait. On les entendait crier ?Stop the coup? comprendre arrêter ce qui est pour eux un coup d’état. Boris Johnson qui en fait a lancé une dernière mise en garde aux députés : voter une loi bloquant une sortie sans accord, c’est l’affaiblir, lui couper les jambes, c’est son expression face aux Européens. Seule la menace d’une sortie sèche - c’est son pari - peut faire plier les 27. Bref, rien de nouveau mais une manière de prendre encore une fois l’opinion à témoin. Quant aux rebelles conservateurs, ceux-là subissent une intense pression du pouvoir: menace d’exclusion du parti s’ils ne votent pas contre le texte de l’opposition. Selon ce texte justement, le gouvernement aurait jusqu'au 19 octobre pour avoir un accord. Sinon: obligation de demander un nouveau report du Brexit, le 31 janvier. ? Je veux une sortie le 31 octobre ? a encore martelé Boris Johnson. Le Premier ministre qui dit ne pas vouloir d’élections générales, mais la menace plane. Anissa El Jabri, Londres, RFI.