考研英语时文赏读分享 考研复试

　　下面小编跟大家一起了解考研英语时文赏读分享，希望对大家的学习有所帮助。
　　Mainland company sends zhacai to Taiwan economist who mocked mainlanders as poor 财经专家嘲笑大陆人穷，大陆厂家送给他一箱榨菜 A Chinese mainland company has sent a box of zhacai, or pickled vegetables, to the headquarters of a Taiwanese talk show program after a Taiwan economist made an appearance on an episode to mock the idea that mainland residents cannot afford zhacai.

　　某财经专家在一档节目中嘲笑大陆人吃不起榨菜，随后，大陆厂家向这档谈话节目的总部寄去了一箱榨菜。 Zhacai is one of the most commonly eaten foods that mainlanders eat together with rice, porridge or instant noodles. A bag of zhacai weigh about 80 grams usually costs three yuan ($0.4), while per capita disposable income of Chinese mainland residents is 28,228 yuan. 榨菜是大陆人常吃的食物之一，
　　通常作为米饭、粥或方便面的配菜。一袋重约80克的榨菜通常售价为3元（约合0.4美元），而大陆居民的人均可支配收入为28228元。