考研英语真题例句讲解 考研复试

　　下面小编跟大家一起了解考研英语真题例句分享，希望对大家的学习有所帮助。
　　But even as the number of English speakers expands further there are signs that the global predominance of the language may fade within the foreseeable future.
　　Step 1：谓语动词expands, are, may fade
　　Step 2: 连词even as, that
　　1. Even as此处表示即使…，谓语动词为expands，表示数量的增加

　　2. 主句为there are signs, that 引导的同位语从句，对前方名词解释说明，翻译时可以直接把主句和从句译为一句话：有迹象显示……
　　3. The language 定冠词表示前方出现过该名词，此处指代English.
　　4. Within the foreseeable future 可以用于写作，表示在可以预见的未来。
　　【参考译文】
　　但是即使讲英语的人数在进一步增加，仍然有迹象显示这一语言的全球统治地位在可预见的未来可能会衰落。