学习经验 西班牙语 https://www.jiaoyubao.cn/ | 手机站
2018年08月21日 23:48:50
西班牙语中经常会出现人称代词直接写在动词后面连成一个词的情况,这种状态的代词被称为后附代词(pronombreenclítico)。
西班牙语中经常会出现人称代词直接写在动词后面连成一个词的情况,这种状态的代词被称为后附代词(pronombre enclítico)。你知道哪些情况下动词和代词需要连写吗?
1、代词在原形动词或副动词之后
He venido a verte. 我是来看你的。
El enfermo irá curándose. 病人会渐渐康复的。
2、代词在命令式动词之后
Sígame. 跟我来。
Si no has visto la película, vela, porque merece la pena. 你要是还没看过这部电影,快去看吧,值得一看啊。
3、变位动词之后接原形动词或副动词,代词既可以放在变位动词之前,也可以和原形动词、副动词连写
La quiero ayudar. 或Quiero ayudarla. 我想帮她。
Lo estuvo escribiendo. 或Estuvo escribéndolo. 那个他正在写。
如果句子里既有对格代词又有与格代词,不可以把两个代词分开写。
Me lo quieres dar? 或 Quieres dármelo? 你愿意把它给我吗?
注意:动词和代词连写之后音节增加,可能会改变重音的位置,这时为保持动词的重音不变,需要在动词的原重读音节上加上重音符号!
感谢您阅读正在参加小语种培训,西班牙语的动词和代词什么时候需要连写,我是教育宝专业的西班牙语培训学习顾问王敏,从事教育培训行业以来,发现用户很难找到适合自己的课程,希望通过我的专业可以帮您制定出合适的学习方案。
教育宝西班牙语培训频道为你提供87家机构372条真实评价,在这里您可以了解及时、全面的课程信息及真实用户评价,各位可以根据自己的实际情况选取适合的机构,选择西班牙语培训并不是越贵越好,只有最适合的才是最好的。
在选课过程中如需帮助,您可以加我微信:18560125702,我将为您提供全面专业的选课帮助,让我们一起开始美好的学习之旅吧。返回教育宝头条
你好,我可以回答你的问题。希望能帮助到你。对于西语爱好者和初学者而言,任何一个学习西语的动机都是值得鼓励和提倡的。
首先,不了解西班牙语的人要好好读读下面内容:西班牙语(Español或castellano),即卡斯蒂利亚语,是世界第3大语言,也有资料说是第2大或第4大语言。