教育宝
请输入机构名称或课程名称

分享一首日语歌及翻译给你们

学习经验 日语 https://www.jiaoyubao.cn/ | 手机站

2020年04月08日 16:55:10

学习语言的途径其实很多哦,比如说听歌、看电影、阅读书、使用它去交流。所以今天小编为大家分享的是一首日语歌曲以及翻译,希望通过这篇文章的学习对你们有所帮助,下面跟随小编一起学习吧。

  学习语言的途径其实很多哦,比如说听歌、看电影、阅读书、使用它去交流。所以今天小编为大家分享的是一首日语歌曲以及翻译,希望通过这篇文章的学习对你们有所帮助,下面跟随小编一起学习吧。
  人(ひと)が溢(あふ)れた交差点(こうさてん)を
  徘徊在人潮拥挤的十字路口
  どこへ行(ゆ)く(押(お)し流(なが)され)
  到底何去何从(你推我搡间)
  似(に)たような服(ふく)を着(き)て
  穿着大同小异的衣服
  似(に)たような表情(ひょうじょう)で
  露出如出一辙的表情
  群(む)れの中(なか)に紛(まぎ)れるように
  混进人群中
  歩(ある)いてる(疑(うたが)わずに)
  行走在当下(没有任何怀疑)
  誰(だれ)かと違(ちが)うことに
  你到底在犹豫什么
  何(なん)を躊躇(ためら)うのだろう
  为何如此排斥特立独行
  先(さき)行(ゆ)く人(ひと)が振(ふ)り返(かえ)り
  走在前头的人回过头
  列(れつ)を乱(みだ)すなと
  列下条条框框的桎梏
  ルールを説(と)くけど
  说什么不要打乱队形
  その目(め)は死(し)んでいる
  其双眼却是黯淡无光
  君(きみ)は君(きみ)らしく
  你可以做你自己
  生(い)きていく自由(じゆう)があるんだ
  过你想过的生活
  大人(おとな)たちに支配(しはい)されるな
  不要被大人控制住你的决定
  初(はじ)めからそう諦(あきら)めてしまったら
  如果你一开始就轻易地放弃
  僕(ぼく)らは何(なん)のために生(う)まれたのか
  那么我们降临于世又有何意义
  夢(ゆめ)を見(み)ることは時(とき)には
  追梦的漫漫长旅中
  孤独(こどく)にもなるよ
  孤独总是难免的
  誰(だれ)もいない道(みち)を進(すす)むんだ
  我要孤身一人另辟蹊径
  この世界(せかい)は群(む)れていても
  就算和他人成群结队
  始(はじ)まらない
  世界也不会改变什么
  YESでいいのか
  一味地说YES真的好吗
  サイレントマジョリティ
  ー保持沉默的多数派啊
  どこかの国(くに)の大統領(だいとうりょう)が
  是哪个国家的总统
  言(い)っていた
  曾说过这么一句话
  声(こえ)をあげない者(もの)たちは
  一言不发的人
  賛成(さんせい)していると
  就是表示赞成
  選(えら)べることが大事(だいじ)なんだ
  选择是很重要的
  人(ひと)に任(まか)せるな
  怎能交托给他人
  行動(こうどう)をしなければ
  必须有所行动
  NOと伝(つた)わらない
  否则如何表达你的NO
  君(きみ)は君(きみ)らしく
  你只需做自己
  やりたいことをやるだけさ
  做你想做的事
  One of themに成(な)り下(さ)がるな
  不要沦为人海中的沧海一粟
  ここにいる人(ひと)の数(かず)だけ道(みち)はある
  这里有多少人就有多少条不同的路
  自分(じぶん)の夢(ゆめ)のほうに歩(ある)けばいい
  朝着你的梦想勇往直前就好
  見栄(みえ)やプライドの鎖(くさり)に
  被虚荣和自尊的枷锁

  繋(つな)がれたような
  紧紧束缚住的无趣大人
  詰(つ)まらない大人(おとな)は置(お)いて行(い)け
  尽管把他们置之度外吧
  さあ未来(みらい)は君(きみ)たちのためにある
  未来是属于你们自己的
  NOと言(い)いなよ
  大胆地说NO吧
  サイレントマジョリティー
  保持沉默的多数派啊
  誰(だれ)かの後(あと)を付(つ)いて行(い)けば
  跟在别人身后向前走
  傷(きず)つかないけど
  自己就不会受到伤害
  その群(む)れが総意(そうい)だと
  但自己的想法也会被一言带过
  ひとまとめにされる
  说那群人的意见才是大众意见
  君(きみ)は君(きみ)らしく
  你可以做你自己
  生(い)きていく自由(じゆう)があるんだ
  过你想过的生活
  大人(おとな)たちに支配(しはい)されるな
  不要被大人控制住你的决定
  初(はじ)めからそう諦(あきら)めてしまったら
  如果你一开始就轻易地放弃
  僕(ぼく)らは何(なん)のために生(う)まれたのか
  那么我们降临于世又有何意义
  夢(ゆめ)を見(み)ることは時(とき)には
  追梦的漫漫长旅中
  孤独(こどく)にもなるよ
  孤独总是难免的
  誰(だれ)もいない道(みち)を進(すす)むんだ
  我要孤身一人另辟蹊径
  この世界(せかい)は群(む)れていても
  就算和他人成群结队
  始(はじ)まらない
  世界也不会改变什么
  YESでいいのか
  一味地说YES真的好吗
  サイレントマジョリティー

好了,就说这么多,希望对大家有用。我是你的学习顾问王敏,选课有问题,快来找行家,我会为你匹配最适的课程,欢迎大家关注我微信(18560125702),学姐近10年教培行业工作经验,从现在开始我就是你的私人顾问,为您的课程进行一个详细系统的讲解哦。返回教育宝头条

日语培训

分享到:

舞蹈考级这些事情需要注意你知道吗

上一篇

舞蹈考级这些事情需要注意你知道吗

经常练习瑜伽可以让皮肤变光泽

下一篇

经常练习瑜伽可以让皮肤变光泽

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考,特此声明!当您认为您的知识产权或其他合法权益被侵犯,或者页面信息有误需要纠正或者删除,请联系客服或致电400-601-2788。
推荐资讯
  • 中国人学习日语有什么优势

    学习日语,对中国人来讲,其实是有优势的,且不说它里面有很多汉字,就说它的发音,好多都跟汉语也很像。这也是当时我选择它为二外的一个重要原因吧。

    2018年08月14日 16:11:42
  • 像中文一样的日本姓氏都该如何发音

    由于写法与中文相似,所以很多中国人常常直接用中文读日本的姓氏和名字。那么究竟站在专业的角度来说,日本人的姓氏到底怎么读呢?!

    2018年08月14日 16:12:32
  • 西餐厅中有哪些常用的日语词汇

    1 コーヒー:咖啡2 ブラックコーヒー:纯咖啡3 カフェオーレ:牛奶咖啡4 アイスコーヒー:冰咖啡5 紅茶(こうちゃ):红茶6 レモンティー:柠檬茶

    2018年08月14日 16:12:39
  • 日本有哪些常见的姓氏

    归纳起来,日本常见的姓氏有:鈴木 すずき佐藤 さとう田中 たなか高橋 たかはし中村 なかむら渡辺 わたなべ伊藤 いとう小林

    2018年08月14日 16:13:17
  • 日语听力考试中有哪些技巧?一般哪些关键词后边带着重要的信息

    你好,我归纳了一下,在日语听力考试中,重要的关键词一般有以下10个。1、「実は」后面一般跟有说话者的真正意图和绝密情报。2、「それが」后面一般跟有与预想完全相反的事实和结果。

    2018年08月14日 17:30:03