考研英语长难句解析分享

　　今天小编为大家分享的是考研英语长难句，每天一句考研英语长难句，希望通过这篇文章的学习对你们有所帮助，下面跟随小编一起学习吧。
　　Even if a job's starting salary seems too small to satisfy an emerging adult's need for rapid content, the transition from school to work can be less of a setback if the start-up adult is ready for the move. [2007 Part B]任务要求
　　1. 找出句子的主干；
　　2. 尝试翻译该句；
　　3. 查出句中生词/短语的含义，并积累下来；
　　4. 背诵该长难句。
　　（1-2必须完成，3-4选择完成）
　　语法解析

　　本句的主干部分为 the transition from school to work can be less of a setback，逗号之前的部分为让步状语从句，句子尾部的 if the start-up adult is ready for the move 为条件状语从句。
　　翻译
　　即使一份工作的起薪很微薄，难以达到即将成年的孩子快速实现自我满足的需求，但是如果这个准成年人做好了从学校向职场过渡的准备，那么这一过程也许能够少经受一些挫折。