考研英语长难句解析

　下面小编跟大家一起了解考研英语长难句解析，希望对大家的学习有所帮助。
　　长难句
　　As acondition of receiving state approval for the sale, the company agreed toseekper mission from state regulators to operate past 2012. 

　　难句分析
　　主干
　　the company agreedto seek permission
　　主语 谓语宾语
　　本句结构为“介词短语＋主干”，其中介词短语作句子的条件状语，As a condition of...sale 意为“作为接受本州同意销售的条件”。介词短语 from state regulators 作后置定语，修饰 permission。动词不定式 to operate 表示“目的”，意为“为了经营”，past 2012作时间状语。
　　参考译文
　　作为接受本州同意销售的条件，该公司同意在2012年之后征求本州机构的许可继续经营。