考研英语阅读中英互译练习

　　每天坚持英语阅读是考研英语阅读正确率必须要做的一件事情，小编整理了“2020考研英语阅读中英互译：吃黑巧克力有助于降低抑郁风险”的文章，希望对大家有所帮助。
　　It is food news guaranteed to put a smile on your face.
　　这则食品新闻肯定会让你喜笑颜开。
　　Scientists have found that eating dark chocolate appears to lower the risk of depression byfour fold.
　　科学家发现，吃黑巧克力或能将患抑郁症的风险降低四分之三。

　　While 7.6 percent of the 13,000 people surveyed reported depressive symptoms, just 1.5 percent of the chocolate eaters did.
　　在接受调查的1.3万人中，曾出现抑郁症状的人比例为7.6%，而仅有1.5%的吃巧克力的人曾出现抑郁症状。
　　以上是医学考研小助手为考生整理的“2020考研英语阅读中英互译：吃黑巧克力有助于降低抑郁风险”的相关内容，希望对大家有帮助!预祝大家都能取得理想的成绩。