考研英语长难句的用法分享 考研复试

　　下面小编跟大家一起了解考研英语长难句的用法分享，希望对大家的学习有所帮助。
　　Big retailers must understand these differences before they can identify the segments of European wholesaling in which their particular abilities might unseat smaller but entrenched compes. [2010 Part B]任务要求

　　1. 找出句子的主干；
　　2. 尝试翻译该句；
　　3. 查出句中生词/短语的含义，并积累下来；
　　4. 背诵该长难句。
　　（1-2必须完成，3-4选择完成）
　　语法解析
　　本句的主干部分为 Big retailers must understand these differences，其后为由 before 引导的时间状语从句，在该状语从句中，又包含了一个由 in which 引导的定语从句。
　　翻译
　　大型零售商必须先了解这些差异，才能确定他们可以凭借自己特殊的能力在欧洲批发市场上的哪些领域挤垮一些规模较小但根基稳固的竞争对手。