雅思大作文关于农村教育问题的七分范文解析

　　关于农村学生的教育问题，你怎么看？请看本期的7分范文：
　　雅思作文题目：Students from rural areas often find it difficult to access university education. Some people think that it should become easier for them to access higher education. To what extent do you a gree or disagree with this opinion?Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.
　　雅思大作文解析
　　本周讨论的话题是，由于农村和城市之间的差距，我们是否应该让农村孩子上大学更容易?就这个话题，我们一般的答案应该是肯定的，那么原因是什么呢?其实也比较容易想到，不外乎是农村的教育水平较低，农村的经济条件较差，因此农村孩子进入大学的标准就不应该与城市孩子完全一样。当然，还有一个原因，来自农村的孩子更愿意大学毕业后参与农村的发展，这一点也是应该让他们更容易上大学的原因之一。
　　那么，怎么让农村孩子更容易上大学呢?这是本题要求讨论的另外一个内容。包括：建立大学和农村学校的联盟，设立招生特殊通道 ; 降低农村学生的入学标准，为农村学生提供奖学金等。
　　雅思写作7分范文
　　A disparity in access to higher education exists between rural and urban regions in many countries. This being the issue, equal access to university education for students from rural areas is a priority for governments. It is not only about why but also about how.
　　在许多国家，农村和城市地区之间存在着高等教育的差距。这是一个问题，农村地区学生平等获得大学教育是政府的优先事项。这不仅是关于为什么，也是关于如何做的。
　　本段为引入段：直接提出农村和城市的高等教育机会存在差异，接下来讨论原因和解决办法。
　　Generally speaking, only a minority of university students come from rural backgrounds probably because rural high schools, for lack of qualified teachers and sufficient educational resources, do not adequately prepare their students academically for higher education. Apart from that, as university education is notoriously expensive, there are financial difficulties for rural students because most of them are from poor families. Despite academic and financial challenges, rural students have a significantly stronger commitment to rural development than students from cities and towns. In short, students from remote communities have special needs, so it is only fair to make it especially easier for them to access higher education.
　　一般来说，只有少数的大学生来自农村，可能是因为农村的高中，由于缺乏合格的教师和足够的教育资源，没有为他们的学生做好充分的准备，为高等教育做好准备。除此之外，由于大学教育是出了名的昂贵，农村学生面临着经济困难，因为他们中的大多数都来自贫困家庭。尽管存在学术和金融方面的挑战，农村学生对农村发展的承诺要比来自城镇的学生要大得多。简而言之，来自偏远社区的学生有特殊的需求，因此，让他们更容易接受高等教育是公平的。
　　本段论述为什么应该让农村学生更容易上大学的原因，包括：他们的学习条件更差 ; 他们的经济条件更差 ; 他们愿意帮助农村发展的意愿更强。
　　Then, educational leaders and policy makers must consider how to make it easier for rural students to access university education. To begin with, institutions of higher education, including the most selective colleges and universities, have to think about ways to recruit students from rural communities and enhance programs and services to retain those less fortunate undergraduates. As a beginning step, it is necessary for government authorities in charge to help establish partnerships between high schools and universities, thus creating a fast track for more rural students to be enrolled through some special admission process. In addition, governments should make it a policy to reserve a certain percentage of entry into an undergraduate course, even if rural students ’ academic level is not up to eligible standards required by different universities.
　　然后，教育领导人和政策制定者必须考虑如何让农村学生更容易接受大学教育。首先，高等教育机构，包括最具选择性的学院和大学，必须考虑如何从农村社区招收学生，并加强项目和服务，以留住那些不那么幸运的本科生。作为一个开端，政府当局有必要帮助建立高中和大学之间的伙伴关系，从而为更多的农村学生通过一些特殊的录取过程创造一个快速通道。此外，政府应该制定一项政策，在本科阶段保留一定比例的入学资格，即使农村学生的学术水平不符合不同大学要求的合格标准。
　　本段讨论如何让农村孩子更容易进大学的两个措施：一是使用特殊招生渠道，二是降低录取标准。 ( 当然还可以写为农村孩子提供奖学金以解决其经济困难 )
　　In conclusion, there are measures to make it less difficult for rural students to pursue university studies and there are reasons to do so. As a principle of equality for all, rural students with university intentions should not be left behind. Otherwise, there will be a widening gap between students who are from cities and towns and those who are not.

　　总之，有一些措施可以减少农村学生从事大学学习的难度，而且有理由这样做。作为人人平等的原则，不应该把有大学意图的农村学生抛在脑后。否则，来自城市和城镇的学生和非城镇学生之间的差距将会越来越大。
　　本段为结论段，总结前文观点，同时提出若不这样做会产生的后果。