学习经验 口语听力 https://www.jiaoyubao.cn/ | 手机站
2019年08月31日 18:07:33
去卫生间的多种口语表达 直接说“我要上厕所”似乎也没，但总让人觉得有点不够雅观，尤其是对女生来说。 在中文里，我们有不少这方面的委婉说法，比如“出恭”，“方便”，“去洗手间”等等，同样在美英语中也有很多表达这一意思的委婉说法。如果不知道的话，很容易在交际过程中闹出笑话。
去卫生间的多种口语表达 直接说“我要上厕所”似乎也没，但总让人觉得有点不够雅观，尤其是对女生来说。 在中文里，我们有不少这方面的委婉说法，比如“出恭”，“方便”，“去洗手间”等等，同样在美英语中也有很多表达这一意思的委婉说法。如果不知道的话，很容易在交际过程中闹出笑话。 1.I need to go somewhere. 听到这句话可千万别回答成：You can go anywhere you like.那可是要闹大笑话了。I need to go somewhere.的意思就是“我要上厕所”。当有老外这么说的时候，指示给他卫生间在哪里就行了。
2.I want to wash my hands. 你在同女生吃饭的时候有没有注意过她们说“我去洗下手”？这句话隐含的意思也是“我要上厕所”。在英语中这句话就是“I want to wash my hands.”女生说得更客气的一句话是“I need to powder my nose.”，是很含蓄的说法。而“I want/need to go to the bathroom/restroom.”则是比较普通的委婉了，程度没有上面两个高。
3.I need to answer the call of nature. 一种更为文雅的说法称内急为“the call of nature”，那么上厕所就成了“to answer the call of nature.”。有时个别年纪大的女士在这种情况下还会说“I need to make a pit stop.”其实“pit stop”是指在赛车过程中，赛车在途中紧急停留加油、维修的地方。看来，她们肯定将解决问题看作是一种“紧急维修”了。
4.I need to go pee. 说过了委婉的说法，一些俚语和口语中很直接的说法我们也要了解一下，这些说法经常出现在一些电视剧和电影中，比如“I need to go pee.”或“I need to take a leak(小便)。”或“I need to take a dump/shit.”但这些是非常粗鲁的，通常在小孩子或者受教育程度不高的人中间使用比较普遍。 说到这儿，有人也许要问，那么上课，开会，听报告或者赴宴会时要上厕所，应该如何说呢？其实在任何场合中，你需要使用卫生间，去就是了，不用跟任何人打招呼。正如美国人所说的那样“If you gotta go,you gotta go.”
好了，就说这么多，希望对大家有用。我是你的学习顾问王敏，选课有问题，快来找行家，我会为你匹配最适的课程，欢迎大家关注我微信（18560125702），学姐近10年教培行业工作经验，从现在开始我就是你的私人顾问，为您的课程进行一个详细系统的讲解哦。返回教育宝头条
我们往往把英语仅仅当作一门知识在学，到最后，还是不会说英语。其实我们学一种语言，最重要的就是利用这种语言的某些部分来进行交流。有六种技巧，是美国人和美国人之间交流的关键性东西。
