考研英语难句解析 考研学习

　　今天小编为大家带来解析考研英语中难句解析，希望对大家有所帮助。
　　The Federal Circuit’s action comes in the wake of a series of recent decisions by the Supreme Court that has narrowed the scope of protections for patent holders. (2010 Text2)
　　难句分析
　　主句
　　The Federal Circuit’s actioncomes in the wake of a series of recent decisionsby thesupreme Court
　　主语 谓语 状语 定语

　　定语从句
　　(the Supreme Court)thathas narrowedthe scope of protections for patent holders.
　　先行词 从属连词 谓语 宾语
　　本句为复合句，句子主干为主谓结构：The Federal Circuit’s action comes，后面介词短语in the wake of ...作状语说明行动的原因，that引导定语从句修饰the Supreme Court,指出较高法庭的决定。
　　参考译文
　　联邦巡回法庭的上述行动是紧随较高较近一系列决议之后开始的。这些决议缩小了专利持有人受保护的范围。