成人英语英汉互译练习题分享

　　成人英语三级考试内容包括阅读理解、词语用法与语法结构、挑错、完形填空和英汉互译五部分。为了帮助大家能高效备考成人英语三级，顺利获得成人高考学位证，小编整理了成人英语三级考试模拟练习《2020年成人英语三级考试：英汉互译练习题(14)》。
　　2020年成人英语三级考试：英汉互译练习题(14)
　　1.The first time that the question “What is at the bottom of the oceans?”had to be answered with any commercial consequence was when the laying of a telegraph cable from Europe to America was proposed.
　　2.We are，however，not the less obliged by your kind offer，though we refuse to accept it;and，to show our grateful sense of it，if the gentlemen of Virginia will send us a dozen of their sons，we will take care of their education，teach them in all we know，and make men of them.
　　3.But you must know that different nations have different ways of looking at things，and you will therefore not be offended if our ideas of this kind of education happen not to be the same as yours.

　　4.We know that you have a high opinion of the kind of learning taught in your colleges，and that the costs of living of our young men，while with you，would be very expensive to you.
　　5.Computer technology enabled the researchers to obtain precise measurements of the volume of the front and side sections of the brain， which relate to intellect(智能)and emotion， and determine the human character.