教育宝
请输入机构名称或课程名称

如何用意大利语写圣诞祝福

学习经验 意大利语 https://www.jiaoyubao.cn/ | 手机站

2020年01月19日 08:48:17

在小编的记忆里,从小学开始,大家就热衷于互相赠送圣诞贺卡。如今我们已经走进意大利语的世界,在圣诞来临之际,让我们来看一下如何用意大利语写圣诞祝福吧。常说的当然就是“Buon Natale”,“Buone feste”,“Auguri”!除此之外,还有很多很多美丽的句子,寄托着真挚的祝福。

  在小编的记忆里,从小学开始,大家就热衷于互相赠送圣诞贺卡。如今我们已经走进意大利语的世界,在圣诞来临之际,让我们来看一下如何用意大利语写圣诞祝福吧。常说的当然就是“Buon Natale”,“Buone feste”,“Auguri”!除此之外,还有很多很多美丽的句子,寄托着真挚的祝福。
  首先出场的是一些比较正式的句子,
  Auguriamo delle felici ferie di Natale e un nuovo anno di pace e prosperità.
  祝您圣诞节快乐,祝您拥有平安繁荣的新一年。
  Auguri affinché gioia e pace Vi trovino in questi giorni di festa per accompagnarvi per tutto l'anno che viene!
  祝愿您在这些喜庆的日子里平安喜乐,希望快乐与和平与您常伴!
  Le imminenti festività che stanno arrivando sono per ognuno di noi l'occasione di vivere un periodo di felicità e serenità con le proprie famiglie, con gli amici e le persone più care.
  即将到来的假期是我们每个人与家人、朋友和亲近的人一起度过幸福和宁静时光的美好契机。
  如果要给客户们发送祝福,还可以用这些:
  La Nostra gioia di fare gli auguri ad un cliente come Lei, e di poterlo continuare a servire nel nuovo anno!
  我们很高兴向您这样的客户致以美好的祝愿,也很开心能在新的一年继续为您服务!
  I nostri auguri di Natale e ringraziamenti di fine anno ad una persona speciale come Lei, che ha reso possibile il Nostro successo!
  我们祝您圣诞快乐,感恩遇上像您这样特别的顾客,让我们的成功成为可能!
  接下来这些句子看起来非常有节日气氛,透露着温暖,非常适合发送给亲朋好友们~
  Ti auguro di conservare nel tuo cuore tutta la gioia del giorno di Natale, auguri a te e dalla tua famiglia.
  祝你在圣诞节之际心中全是欢喜,也向你的家人致以美好的祝愿。
  Meravigliose feste in compagnia di persone che ti vogliono bene, è questo il mio augurio di buon Natale. Sinceri auguri di un felicissimo Natale sotto l'albero...
  在爱你的人的陪伴下,惊喜美好地庆祝这个节日,这是我对你的圣诞愿望。真诚的祝福你在圣诞树下度过一个快乐满分的圣诞节...
  Per il Santo Natale ti auguro tutto il bene del mondo, felicità e serenità con le persone a te care. Sinceri auguri di buon Natale.
  圣诞节之际,我祝愿你一切顺利,与亲人共享幸福和宁静。衷心祝圣诞快乐!
  Ti auguri tutto il meglio che la vita possa dare. Buon Natale!
  祝你生活中一切顺利。圣诞快乐!
  La magia di questa notte santa riempie il cuore di desideri e sogni di amore. Il mio augurio per te è che si realizzino tutti. Buone feste!
  这个圣夜的魔力充满了爱的渴望和梦想, 我祝愿你的每个愿望都能成真。节日快乐!
  Le cose più belle della vita non si trovano sotto l'albero, ma nelle persone che ti stanno vicino nei momenti speciali. Buon Natale!
  生命中美丽的事物不是在圣诞树下,而是在与您共享这特殊时分的人之间。圣诞快乐!
  Natale è arrivato. Possa la tua casa essere piena di risate, felicità, armonia, pace e amore. Buone feste!
  圣诞节到了。祝愿你的家中充满欢笑,幸福,和谐,和平与爱。节日快乐!
  Natale è una parola che trasmette felicità solo a pronunciarla. Il più grande augurio che possa farti è che sia Natale ogni giorno!
  圣诞节是一个传达快乐的词。我对你心愿就是希望你每天都像圣诞节一样快乐!
  Ti abbraccio e ti auguro di trovare sotto l'albero tanta gioia, felicità e amore. Che sia un Natale unico ed indimenticabile. Auguri di buon Natale!
  给你一个拥抱,希望你在圣诞树下遇见许多喜悦,幸福和爱。这会是一个独特而难忘的圣诞节。圣诞快乐!

  Il Natale lo si sente nel cuore e solo con il cuore possiamo trasmetterne la vera magia! Tanti auguri!
  圣诞节就在我们的心中,只有在我们的心中,我们才能传递真正的魔力! 祝福你!
  La migliore decorazione per questo Natale è il tuo sorriso, non smettere mai. Tantissimi auguri!
  这个圣诞节好的装饰就是你的微笑,要一直笑哦。节日快乐!
  C'è sola una cosa più bella di stare con te: stare con te a Natale! Tanti auguri!
  只有一件事比和你在一起更好,那就是在圣诞节和你在一起! 祝福你!
  Non ho la barba e il vestito rosso, ma un regalo te lo porto lo stesso. Buon Natale!
  我没有胡子,也没有红衣服,但我依然有一件礼物要送给你。圣诞快乐!

好了,以上就是如何用意大利语写圣诞祝福的介绍,如对本文有疑问或者想了解更多意大利语信息,请与我们联系,我的微信18560125702。教育宝是一家教培行业第三方平台,5年以上工作经验的学习顾问能给你最客观公正的建议,帮你辨别课程好坏,为你提供学习帮助。返回教育宝头条

意大利语翻译

分享到:

2015年专升本英语真题分享

上一篇

2015年专升本英语真题分享

考研数学的考题都有什么特点呢

下一篇

考研数学的考题都有什么特点呢

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考,特此声明!当您认为您的知识产权或其他合法权益被侵犯,或者页面信息有误需要纠正或者删除,请联系客服或致电400-601-2788。
推荐资讯