教育宝

俄语歌曲词汇练习分析 俄语词汇

学习经验 俄语 https://www.jiaoyubao.cn/ | 手机站

2019年09月16日 17:50:07

下面小编跟大家一起了解俄语歌曲词汇分享,希望对大家的学习有所帮助。

  下面小编跟大家一起了解俄语歌曲词汇分享,希望对大家的学习有所帮助。
  Моя мечта сорвать звезду, подарить тебе ее,
  我的梦想是将一颗打破的天星赠与你
  Чтобы она освещала тебе путь
  因为这样就会把你的前路照耀
  И если снова не приду в полу мраке и бреду
  如果那黯淡无光的暮色地板上再无我的身影
  Я пытаюсь воплотить мечту
  我将期盼我的梦想成为现实
  Моя мечта сорвать звезду, подарить тебе ее,
  我的梦想是赠你一颗支离破碎的行星
  Чтобы она освещала тебе путь
  因为这样你的道路将会一片光明
  И если снова не приду в полу мраке и бреду
  如果我没有在那灰暗失色的暮光地板上归来
  Я пытаюсь воплотить мечту
  我会企盼我的梦想成真
  Ты словно сонная материя.
  你好似困倦的睡美人
  Ты словно или сновидение
  你又抑或是虚华大梦
  Не оставляешь ты сомнения, что скоро будешь не моя.
  我不能让你怀疑,但很快你将离我而去
  Так мало радовал я тебя
  我心花怒放,你喜笑颜开
  Так мало задавал, как дела?
  我不曾问候你,你现在是否一切安好?

  Я захотел яркое будущее, чтобы забыла настоящее.
  我想得到一个闪耀的未来去遗忘现在
  Это моя беда, ну что поделать?
  这是我的不幸,我该何去何从?
  Не уходи спать, побудь со мной еще чуть-чуть.
  不要再继续沉睡,快些来依我左右
  Я буду искать в твоих глазах, покой и суть.
  我会在你的眼眸中望见和平与本质
  Не уходи, побудь со мной еще чуть-чуть
  别再接着沉眠不醒,要在我身旁驻留
  Я буду искать в твоих глазах, покой и суть.
  我将在你的双眼中瞥见源泉与安好
  Моя мечта сорвать звезду, подарить тебе ее,
  我的梦想是将一颗打破的天星赠与你
  Чтобы она освещала тебе путь
  因为这样就会把你的前路照耀
  И если снова не приду в полу мраке и бреду
  如果那黯淡无光的暮色地板上再无我的身影
  Я пытаюсь воплотить мечту
  我将期盼我的梦想成为现实
  Моя мечта сорвать звезду, подарить тебе ее,
  我的梦想是赠你一颗支离破碎的行星
  Чтобы она освещала тебе путь
  因为这样你的道路将会一片光明
  И если снова не приду в полу мраке и бреду
  如果我没有在那灰暗失色的暮光地板上归来
  Я пытаюсь воплотить мечту
  我会企盼我的梦想成真

以上就是教育宝头条为大家带来的俄语歌曲词汇练习分析 俄语词汇,感谢您的观看俄语相关资讯。本站提供俄语培训、资讯、资料,详细联系我微信:18560125702喜欢记得点赞哦,教育宝头条,每天都为你带来新鲜的学习资讯,别忘了关注哦。返回教育宝头条

俄语翻译
在职研究生该从何下手复习  在职考研

上一篇

在职研究生该从何下手复习 在职考研

日语口语会话谈论天气分享  日语学习速成

下一篇

日语口语会话谈论天气分享 日语学习速成

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考,特此声明!当您认为您的知识产权或其他合法权益被侵犯,或者页面信息有误需要纠正或者删除,请联系客服或致电400-601-2788。
系统猜您喜欢 点击进入频道
推荐资讯