日语敬语应该怎么学习 日语学习

　　4.「来る」
　　「来る」比较特殊，尊敬语、自谦语及郑重语都并非**，例如尊敬语可以用「見える」、「おいでになる」、「お越しになる」，那么真正要用到的时候，我们该如何选择呢？其实无论使用哪个词都是敬语，大家不用太过于纠结。
　　值得注意的是，「来る」的自谦语不同时，它所表达的郑重语也会有所差异，
　　如果自谦语为「参る」，那么郑重语为「来ます」；如果自谦语是「何時に参ります」的话，郑重语为「もうすぐ友だちが遊びに来ます」。
　　5.「?する」
　　「?する」型动词，即サ变动词，它是日语中一个较大的日语动词体系，那么我们该如何将其变成变成敬语，比较常用的是将「~する」变成「~なさる」或「?される」即可。那么两者有什么区别？尊敬语「~なさる」比「~される」敬意程度要高得多，如果想要表达更高的敬意，「ご?になる」、「ご?なさる」也是我们不错的选择，但是对于初学者来说，这样使用起来有点难，而且会有部分「?する」不能和「お (ご) 」搭配，所以为了保险起见，建议还是不要接「お(ご)」，从而避免说错。「?する」的自谦语「~いたす」，这个大家记住即可。

　　三、日语中的郑重语郑重语就是我们常说的ます形，那么ます形该如何变化呢？
　　一类动词将词尾的“う段”假名变到“い段”假名，再接"ます"
　　二类动词将词尾“る”去掉直接接"ます"
　　三类动词中，サ变动词“する”变成します，カ变动词“来る”变成“きます”
　　四、如何保持敬语平衡有时候，我们会发现句中有2个动词，例如「読んでもらう」，那我们是更改「読ん」部分变为“お読みになってもらう”或者更改「もらう」部分变为“読んでいただく”，大家会发现，如果前部进行了敬语化处理，而后部仍然保留普通状态，这就会让其看起来不自然不规范，所以我们在变化的时候，建议后半部分进行敬语化比较稳妥，这是多数人的经验之谈，这也是解决句子前后两部分敬意度的失衡的方法之一。