2018年广西钦州市外事侨务办公室翻译

　　根据《广西壮族自治区事业单位公开招聘人员实施办法》(桂人社发〔2011〕155号)、《钦州市市直事业单位引进优秀人才暂行办法》(钦政办〔2016〕5号)等精神，为引进优秀人才，优化人才队伍结构，结合实际，特制订本方案。
　　一、引进人才的基本条件
　　(一)具有中华人民共和国国籍;
　　(二)遵守宪法和法律;
　　(三)具有良好的品行;
　　(四)身体健康;
　　(五)资格条件：35岁以下，翻译学、外国语言学、英语笔译、英语口译、东南亚语言类专业;硕士研究生及以上学历。
　　二、引进人才的名额及岗位
　　钦州市外事侨务办公室翻译室引进人才1名，引进岗位为翻译室翻译。
　　三、引进人才的方式、程序
　　(一)引进方式
　　本次引进人才采取免笔试，直接面试的方式进行。
　　(二)引进程序
　　1.现场报名及资格审查。
　　本次引进人才报名及资格审查采取现场方式进行，时间为2018年8月27至31日。凡符合引进条件的，请持身份证(户口簿)、毕业证、相关资格证书等原件按规定时间到市外侨办翻译室报名。(地址：钦州市新兴街22号钦州市外事侨务办公室二楼209)
　　市外侨办翻译室按引进的基本条件对报名者进行资格审查，符合条件的，不得拒绝报考。报考者提供虚假报考申请材料的，一经查实，即取消报考资格。对伪造、变造有关证件、材料、信息，骗取考试资格的，按照《事业单位公开招聘违纪违规行为处理规定》(人社部令第35号)有关规定从严处理。
　　2.面试。面试前，市外侨办制订面试工作方案报市人社局核准后组织实施。面试工作定于2018年9月7日，由市外侨办组织实施，按照《广西壮族自治区事业单位公开招聘工作人员面试工作面试规则(试行)》(桂人社发〔2012〕79)执行。
　　面试原则上要达到1：3及以上开考比例，1：2及以上1：3以下比例确需开考的，由市外侨办按程序报市人社局核准后方能开考。1：1的岗位不能开考。
　　面试方式为实际操作能力测试。面试分值满分为100分，60分为合格。经市人社局核准面试开考或因考生缺考，面试时达不到1：3开考比例的，该岗位考生成绩须达到70分以上方为合格。面试成绩不合格者，不得确定为考核人选。对考生面试成绩在90分以上或60分以下的，考官必须在评分表中说明具体理由，并按管理权限报市人社局备案。
　　组织面试时，对面试考场的面试过程进行全程录像或录音，录像或录音资料保存一年以上，以备查看。
　　面试结束，即时宣布该岗位考生面试成绩及岗位排名，并经考生签名予以确认。当天面试结束后，在市外侨办二楼公示栏内公布当天全部考生的面试成绩及岗位排名。
　　3.考核、体检。面试结束后，按面试成绩从高分到低分以1：1的比例确定考核人选。考核按桂人社发〔2011〕155号文件有关规定进行。考核时，采取多种形式，着重考察应聘人员的政治思想表现、道德品质修养、业务能力、遵纪守法、岗位匹配度等情况。同时对应聘人员资格条件进行复审。
　　考核结束后形成书面考核材料，考核小组成员签名，翻译室盖章。考核分合格与不合格等次。考核中出现不合格者，可从报考同一岗位面试合格的人员中按面试成绩由高分至低分依次递补。
　　考核结束后，由市外侨办翻译室组织考核合格者到市级以上具有规定资质的医疗机构进行体检。体检项目和标准参照修订后的《公务员录用体检通用标准(试行)》及《公务员录用体检操作手册(试行)》执行，有国家制定的行业体检标准的按行业标准执行。除卫生部核准并予以公布的特殊职业外，事业单位在公开招聘中不得要求进行乙肝项目的检测。体检费用由报考者本人自负。
　　4.公示、聘用。按照有关规定和程序，对考核、体检均合格的人员确定为拟引进人选，在市外侨办政务公开平台、钦州人才网进行公示。公示时间为7个工作日，经公示无异议的，按照有关规定办理引进审批手续。
　　四、工作要求
　　(一)加强组织领导。市外侨办成立由组织人事、纪律检查等人员组成的招聘工作纪律监督小组。
　　(二)做到信息公开、过程公开、结果公开，接受社会及管理部门的监督。
　　(三)面试命题采取入闱方式加强管理，试卷的印刷、交接和保管严格执行保密制度，严防泄题、漏题、营私舞弊等现象的发生。
　　(四)实行回避制度。凡与用人单位负责人有夫妻关系、直系血亲关系、三代以内旁系血亲关系、近姻亲关系的，不得被引进本单位秘书、人事、财务岗位，以及有直接上下级领导关系的岗位。用人单位主管部门负责人和招聘工作人员在办理人员聘用事项时，涉及与本人有上述亲属关系或者其他可能影响公正的，应当回避。应聘人员、招聘单位和招聘工作人员违纪违规的，按照《事业单位公开招聘违纪违规行为处理规定》(人社部令第35号)有关规定从严处理。