为什么学的日语和动漫里的不一样 日语培训

　　2.在口语中，接在「て」形之后的假名「い」经常会被省略掉。【初级上册第22课表达及词语讲解1-（6）】
　　具体实例：
　　ていく→てく（时间空间趋向体中远向体）
　　ている→てる（结果状态·正在进行·反复进行）
　　例句：
　　①鳥が飛んでく。
　　小鸟飞走了。
　　②本を持ってく
　　拿着书去。
　　③愛してる。
　　我爱你。
　　④お金を持ってる。
　　带着钱呢。
　　（3）在口语中，有些假名会变成相应的拨音ん。我们来看一下比较常见的几种情况。
　　1.ら行常常会音变成拨音「ん」。
　　具体实例：
　　例句： ①お前、そのこと知ってんの？ 你小子知道那件事吗。 ②この話は信じらんない。 不能相信这些话。

　　2.ない形中的ない常常会音变成拨音「ん」。
　　具体实例：
　　例句： ①知ってんの？ 知道吗？ ーいや、知らん。 不，不知道。 ②意味わからん。 我不知道什么意思。
　　3.「の」口语形式常常会发「ん」音，标准日本语初级上册第24课语法解释3
　　具体实例：
　　例句：
　　①先週習った単語を忘れたんだ。
　　上周学的单词都忘了。
　　②すごいもんだね！
　　好厉害啊！
　　关于约音的形式，日语中还有很多，由于时间和篇幅的，今天就给大家举出这些比较常见的形式，以后有机会再给大家做后续的总结。
　　语言的学习从来都不是枯燥而乏味的，特别是日语的学习，我们可以结合着动漫或日剧，把所学的知识和实际生活的应用有机结合起来，这样我们才能够学到更准确，更地道的日语。