学习经验 德语 https://www.jiaoyubao.cn/ | 手机站
2019年07月08日 10:40:10
搭讪的句子看起来简单,到了嘴边却总是要结巴个两三次才能抖出来啊!问名字是用Wie还是Was来着?动词又忘记变位了!对方名字有个颤音,发不清楚好尴尬……更可怕的是,在背得滚瓜烂熟的搭讪开场白之后突然无话可说;更加更加可怕的是,本来是随便聊聊,结果对方一分钟十句话,我方一句话十分钟,尴尬地想赶快说再见。
如果你已经很熟练了,就可以尝试不按暂停,试着跟上录音的语速,并且逐渐减少错误。小编这样练习了一段时间,慢慢发现自己也可以脱离文本和录音的帮助,自己说一些比较复杂的内容了。
这是因为在跟读的过程中,母语着经常使用的搭配早就“内化”到学习者的习惯中了。天天听到耳边响起der Pr?sident, dem Pr?sident, 当然就不可能把这个词的词性记错啦!
3积累自己的语料库
在多听多说的基础上,大家可以注意积累一些自己百发百中的句子——不用太难,但一定要流畅,好能够不假思索,脱口而出。这是小编自己提高语速好的办法,而且随着积累加深,大家会接触到各种场合、各种语体的“储备”,当然也就越说越地道啦!
要建立这样一个语料库,简单粗暴的办法就是背篇章,把单词放到句子里,把句子放在上下文里理解,用起来炉火纯青,说完一句马上就能组织好下一句!
不过,背书对小编来说也是件麻烦事,各位如果能配合跟读,把听过、读过的语段潜移默化地记下来当然好!
4善用小品词
初学者一时编不出句子怎么办?几个小品词就够了!虽说德国人讲话像打机关枪,但仔细一听里面用来“缓冲”的小品词也是数不胜数。 ?Das ist ...“想不起形容词了,赶快加一个doch——?
Das ist doch machbar!“不但没让自己的句子断掉,还显得自然了不少。
另外,很多非母语者在德国上课发言时都喜欢用vielleicht开头,
?Vielleicht ist es doch richtig, dass...“ 至于dass后面的内容,就有时间在脑子里多转转再说了。
不过,小编也提醒大家不要滥用小品词,某些场合下小品词会改变语气,就比如vielleicht会使你的观点陈述力度变弱。大家熟练之后,可以刻意拿掉这些辅助词,也许你会发现,这一点也不难啊!
如果大家通过上面的阅读,还想了解更多德语相关信息,可以关注我的微信18560125702,我会为你匹配最适的学习方案,选课有问题,快来找学姐,嘻嘻。返回教育宝头条
一年一度的德语专业八级考试即将来临。德语专八考试是全国性的德语等级考试,由教育部外语专业教学指导委员会统一向考试合格者颁发《德语专业八级考试证书》。
德语学得好不好,初学很重要。我德语初学时就很不好,后来靠一阵恶补,才渐渐地赶了上来,所以比较有体会。今天把它写出来,希望能对刚刚接触德语的网友有帮助。
很多时候秘书转发上司的邮件给部门的工作,人员就简单的写“zurInfo”“zurInfo”=FYI(英语:foryourinformation供你参考)更偷懒的写法,但在国也很常用还有。