点评奖金|
|
|品牌合作|收藏本站

德语学得好是怎样一种体验?

教育宝用户  提问    所属话题:德语培训    子话题:学习技巧真实经历
共1个回答
0
有用
雄鹰,德国的严谨,语言的活力回答

回答1:

   “你都能用这门语言调情了,还想要怎么样?”
文雅点说这个语言的文字和发音可以让你感动,粗俗点就是,用这门语言看黄色小说都能津津有味。


另外 说说很多人吐槽的德语语法。
德语语法算什么啊!
我目前在学波兰语,7个格,以及其他各种复杂,罄竹难书,跟德语比起来,我觉得德语根本不算什么。
所以,德语语法难不是学不好的借口!

我觉得英语的普及让大家脑海中有了个定式,仿佛外语就该是这种构架,比英语复杂的就是难。不过说实话英语真的简单,英语学好的比例比德语高多了。

再就是,学语言真的是要天赋的!
没有天赋也可以学好,但是那种开口发音说话的节奏,接地气的语气和语速,每个音吃准的程度,是无论如何也学不来的。


回答2:

   想了很久决定回答此问题。一个本科专业美其名曰:日耳曼语言文学的我 ,在德企上班跟德国佬天天干活。我只能说我的德语还是很水水水水水……(无数水)来形容。
德语不是你想学,就能学得会/精。调调参照==爱情不是你想买,想买就能买。。。


回答3:

   Life is too short to learn German. 深感对于大部分国人来讲,德语的水平只有两种:一是母语水平,二是还不够好。故不能堂堂正正地回答这个问题,只对一个语言特点做个揣测。因为德语总是把动 词或可分动词的前缀留到句子的后,势必会对人的思维方式提出要求:开口之前必须把整句话想好,开口时也要保证逻辑清晰,记得自己想表达的是什么以及准备 用什么词来表达;听与读时也必须习惯调用集中力和瞬时记忆力。所以德语好的人,必有做事善于思前想后、遵循计划的习惯。


回答4:

   在跟德国人简单几句交流之后,他们就开始俚语方言内涵笑话一大堆全来了啊,看到我像听天书一样的表情之后很失望地说:啊?你不是亚裔德国人啊?然后就没有然后了-_-||


回答5:

    在德国待了1年的交换生表示。。。比起考试还是跟德国人说话轻松。。。之前0基础去了德国混了一年,回来之前已经达到可以轻松在德国生活的地步,流利交 流,偶尔聊个政治科技也不是什么问题。。。结果回了国以后去考试就傻眼了。。。歌德学院b2勉勉强强过b2。。。口语还好没啥难度。。恶心的就是纠错还有 那个类似完型填空的东西。。。没刻意背过各种固定搭配,搞毛啊,好多完型填空介词根本无从下手还好可以从听力什么的拉拉分过来。。。还有一次去图书馆拿了 一本全是选择题的练习册,一做满满的都是泪啊。。。每次遇到德国人。。。说啊你的德语很好啊,我都会想到这段血泪史,然后说哈哈是吗?说真的我只能说应试 德语和平时交流用的德语完完全全是两码事,后面再国内花了半年搞了个c1,觉得自己德语应该很牛了。。因为那个什么选择题完型填空什么的都可以得心应手 了,但是回到德国发现。。。其实自己的如果要搞个什么presentation,或者专业性稍微强一点的东西,其实陈述的时候用的还都是之前b2那些词还 有句型,自己很多c1背的单词都用不上,所以啊后总结语言的实际运用和应试有很大区别,平时说的顺溜不一定考试好,考的好不一定说的出来,当然现在德语 水平好了,要是说体验的话。。。那就是聊天自然无压力,然后能看看新闻电影啥的,然后小说也没啥问题,但是诗歌什么的就不行了哈哈哈


 

回答6:

   德语好的体验是什么样我没有发言权,但我知道德国人夸我德语好,那就意味着我说得还不够好……


回答7:

基本一般的严肃话题都能插嘴神侃, 通常对话后对方会问:

1.你是德国出生的?

2.你咋知道这些事情?

事实上当知识面超过对方, 会造成自身语言水平上升的假象。


回答8:

德 语好就是在上Seminar 的时候像唱一首3 min rap一样回答问题;德语好就是在堵车是在公车上一直像唱10 min rap 一直抱怨;德语好就是在宿舍厨房和舍友像唱5 st rap 一样聊天聊到凌晨4点还不让人睡…这就是我认识的德国人而且每段rap基本上就是重复第一句的意思然后把时间拉长!!!


回答9:

占坑,150年后来答。



有用2015.04.29
我要回答

学员/家长

全国统一客服电话(免长途费)
400-601-2788
教育宝微信号:jiaoyubaocn
校长视野微信号:xzsy365