点评奖金|
|
|品牌合作|收藏本站

牢记法语词汇有什么诀窍?

教育宝用户  提问    所属话题:法语培训    子话题:学习技巧
共1个回答
0
有用
宪凯,给你实用的法语学习技巧回答

词汇是语言系统的重要组成部分,不好好学习怎么能行呢!可是对很多人来说背单词真的是很头痛的事情,下面是一些记忆法语单词的小tips,帮助你循序渐进地将单词记牢牢!其实并不仅限于法语,其他外语同样适用哟!

 

著 名的爱尔兰剧作家贝克特曾经说过« Je suis comme ça. Ou j’oublie tout de suite ou je n’oublie jamais,» (我就是这么任性,要么很快忘掉,要么永远忘不了)。这句话也许说明了词汇记忆在语言学习中的重要性。学习占日常法语文本90%的600个常用词汇都可能 很难保存在你的长期记忆中,更不要说为理解95%的法语文本而额外需要的成千的词了!一般来说,你会很快忘记一个词或很容易的记住它。想要成功将单词化为 己有,你需要一些技巧,一起往下看吧!


ETAPE 1. 列一张含有大约30词的单子(注意:超过30词将会容易混淆)将所有这些单词重新写在一张连续的表格中,前面带上冠词le/ la等以区分阴阳性,并把中文或英文同义词写在旁边。

(注:有些单词英法文写法很相似,这样既有助于记忆,也可以帮助我们区分拼写上的细小差别,但是应当注意形似意非的faux-amis现象)

ETAPE 2. 将这30个单词分成相同数目的几个小组,这可以使它们更容易学习。


ETAPE 3. 学习技巧:你将需要决定什么样的记忆方式对你有效。体育爱好者或者语言爱好者都会发现更适合他们的不同的背单词技巧。一定也会有一个技巧适合你,这需要你来思考。

❤看、记、写、查的方式:拿起你本子上的一小组单词,认真看它们一小会儿,然后把它们放在你的视线之外,或者用手盖起来。当单词被盖住的时候写下这些词并检查。

❤动觉学习法,背单词的时候做一些运动。这将对喜欢运动或表演的人十分有效。

❤视觉法,将单词写在即时贴上,并把它们粘在和这个单词有关的东西上。

❤念念有词法:大声说出单词,并在之后重复英文(或中文),同时这也对练习发音非常有效!

(注:索绪尔大人不是说过语言是音响形象与概念[une image acoustique et une conception] 的结合嘛,所以反复读单词的原理就在于让这个音响形象深深地刻入脑中并与所代表概念结合起来!)

❤卡片记忆法:可以按个人喜好在漂亮的小本子、小卡片上将一组组的单词写下来方便记忆。

ETAPE 4. 自我检查背诵情况,但不要按原来的单词顺序。关键词:随机!

如 果你只是按顺序检查,很有可能记不牢。使用一个可以将单词写下来的随机的单词生成工具,先是看法语写英语(汉语),以帮助记忆单词涵义,然后再反过来,这 将更困难,因为它将考察你的拼写。之后注意对这原来的单词表来更正。当你差不多能把所有词都写对的时候,你就能够快速在文章中认出它们并在句子中随意使用 它们了!(广告君乱入:其实哪用得着单词生成程序那么麻烦,不如让我们去开心词场挑选一个合适的词书来背词好啦)


ETAPE 5. 巩固阶段:保证你能够随时回顾这些词以加强记忆,这样就不会有« j’oublie tout de suite » 这种一下子就忘光光的惨况啦!


有用2015.04.29
我要回答
全国统一客服电话(免长途费)
400-601-2788
教育宝微信号:jiaoyubaocn
校长视野微信号:xzsy365